🛺En partenariat avec Mintzalasai, projection IDIOMES, UN ROAD-TRIP LINGUISTIQUE en présence de la réalisatrice !

En partenariat avec le festival Mintzalasai :

Au programme au cinéma Le Royal :

ANTI de Josu Martinez, 18mn, 2019 :

C’est l’hiver 1919 à Bizkarsoro, petit village basque. Au lendemain de La Grande Guerre, après s’être battus pendant quatre ans au front, les combattants rentrent chez eux. Sous prétexte d’apprendre à lire et à écrire aux enfants, l’école communale interdit aux enfants de parler basque au moyen de punitions et d’humiliations. Les enfants qui parlent en basque à l’école sont signalés par un objet appelé « anti ».

IDIOMES, UN ROAD-TRIP LINGUISTIQUE de Helène Bussière, 52mn, 2021

 « J’ai grandi en rĂ©gion parisienne, le français est ma langue maternelle. Il y a quelques annĂ©es, j’ai pris conscience que mon grand-père n’avait pas Ă©tĂ© Ă©levĂ© dans la mĂŞme langue que moi. Sa langue maternelle Ă  lui, c’était l’alsacien. Pourtant, il ne l’a jamais transmis Ă  ses enfants. Dans ma famille, comme dans des milliers d’autres familles en France, les langues se sont Ă©teintes en silence. Que sont devenues aujourd’hui ces langues dites « rĂ©gionales »? Que reprĂ©sentent-elles dans le cĹ“ur des gens qui les parlent encore ? Que disent-elles de notre culture, de notre identitĂ©, de notre diversitĂ© ? J’ai pris la route, avec toutes ces questions en tĂŞte, pour aller dĂ©couvrir de plus près cinq d’entre elles: l’alsacien, le breton, l’occitan, le corse et le basque ». Suivie d’une discussion sur la vitalitĂ© des langues.

 

 

Ă€ voir aussi

Restons connectés

Programme de la semaine, événements & soirée ...
Recevez toutes les infos par email